Show/Hide Language

غ ف ر (ghayn fā rā) arabic root word meaning.


There are 234 words derived from this root in the Quran.
    The triliteral root ghayn fā rā (غ ف ر) occurs 234 times in the Quran, in nine derived forms:
    • 65 times as the form I verb ghafara (غَفَرَ)
    • 40 times as the form X verb is'taghfara (ٱسْتَغْفَرَ)
    • five times as the nominal ghaffār (غَفَّار)
    • 1 times as the noun ghuf'rān (غُفْرَان)
    • 91 times as the nominal ghafūr (غَفُور)
    • 28 times as the noun maghfirat (مَّغْفِرَة)
    • 2 times as the active participle ghāfir (غَافِر)
    • 1 times as the form X verbal noun is'tigh'fār (ٱسْتِغْفَار)
    • 1 times as the form X active participle mus'taghfirīn (مُسْتَغْفِرِين)



protect, cover over, hide, shield, helmet, forgive, pardon, to ask for protection/forgiveness.

All words derived from ghayn fā rā root word

WordMeaningArabic
(2:58:16) naghfir
We will forgive		نَغْفِرْ
(2:173:24) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(2:175:7) bil-maghfirati
for [the] forgiveness		بِالْمَغْفِرَةِ
(2:182:15) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(2:192:5) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(2:199:7) wa-is'taghfirū
and ask forgiveness		وَاسْتَغْفِرُوا
(2:199:11) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(2:218:15) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(2:221:33) wal-maghfirati
and [the] forgiveness		وَالْمَغْفِرَةِ
(2:225:13) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(2:226:12) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(2:235:46) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(2:263:3) wamaghfiratun
and (seeking) forgiveness		وَمَغْفِرَةٌ
(2:268:8) maghfiratan
forgiveness		مَغْفِرَةً
(2:284:18) fayaghfiru
Then He will forgive		فَيَغْفِرُ
(2:285:24) ghuf'rānaka
(Grant) us Your forgiveness		غُفْرَانَكَ
(2:286:41) wa-igh'fir
and forgive		وَاغْفِرْ
(3:16:6) fa-igh'fir
so forgive		فَاغْفِرْ
(3:17:5) wal-mus'taghfirīna
and those who seek forgiveness		وَالْمُسْتَغْفِرِينَ
(3:31:9) wayaghfir
and He will forgive		وَيَغْفِرْ
(3:31:13) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(3:89:10) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(3:129:8) yaghfiru
He forgives		يَغْفِرُ
(3:129:15) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(3:133:3) maghfiratin
forgiveness		مَغْفِرَةٍ
(3:135:10) fa-is'taghfarū
then ask forgiveness		فَاسْتَغْفَرُوا
(3:135:13) yaghfiru
(can) forgive		يَغْفِرُ
(3:136:3) maghfiratun
(is) forgiveness		مَغْفِرَةٌ
(3:147:8) igh'fir
forgive		اغْفِرْ
(3:155:20) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(3:157:8) lamaghfiratun
certainly forgiveness		لَمَغْفِرَةٌ
(3:159:17) wa-is'taghfir
and ask forgiveness		وَاسْتَغْفِرْ
(3:193:12) fa-igh'fir
so forgive		فَاغْفِرْ
(4:23:53) ghafūran
Oft-Forgiving		غَفُورًا
(4:25:57) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(4:43:48) ghafūran
Oft-Forgiving		غَفُورًا
(4:48:4) yaghfiru
forgive		يَغْفِرُ
(4:48:8) wayaghfiru
but He forgives		وَيَغْفِرُ
(4:64:15) fa-is'taghfarū
and asked forgiveness		فَاسْتَغْفَرُوا
(4:64:17) wa-is'taghfara
and asked forgiveness		وَاسْتَغْفَرَ
(4:96:3) wamaghfiratan
and forgiveness		وَمَغْفِرَةً
(4:96:7) ghafūran
Oft-Forgiving		غَفُورًا
(4:99:10) ghafūran
Oft-Forgiving		غَفُورًا
(4:100:30) ghafūran
Oft-Forgiving		غَفُورًا
(4:106:1) wa-is'taghfiri
And seek forgiveness		وَاسْتَغْفِرِ
(4:106:6) ghafūran
Oft-Forgiving		غَفُورًا
(4:110:8) yastaghfiri
seeks forgiveness		يَسْتَغْفِرِ
(4:110:12) ghafūran
Oft-Forgiving		غَفُورًا
(4:116:4) yaghfiru
forgive		يَغْفِرُ
(4:116:8) wayaghfiru
but He forgives		وَيَغْفِرُ
(4:129:21) ghafūran
Oft-Forgiving		غَفُورًا
(4:137:16) liyaghfira
forgive		لِيَغْفِرَ
(4:152:16) ghafūran
Oft-Forgiving		غَفُورًا
(4:168:8) liyaghfira
[to] forgive		لِيَغْفِرَ
(5:3:60) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(5:9:8) maghfiratun
(is) forgiveness		مَغْفِرَةٌ
(5:18:17) yaghfiru
He forgives		يَغْفِرُ
(5:34:12) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(5:39:13) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(5:40:12) wayaghfiru
and He forgives		وَيَغْفِرُ
(5:74:5) wayastaghfirūnahu
and seek His forgiveness		وَيَسْتَغْفِرُونَهُ
(5:74:7) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(5:98:8) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(5:101:24) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(5:118:6) taghfir
You forgive		تَغْفِرْ
(6:54:26) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(6:145:38) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(6:165:20) laghafūrun
[certainly] Oft-Forgiving		لَغَفُورٌ
(7:23:7) taghfir
You forgive		تَغْفِرْ
(7:149:14) wayaghfir
and forgive		وَيَغْفِرْ
(7:151:3) igh'fir
Forgive		اغْفِرْ
(7:153:13) laghafūrun
(is) surely Oft-Forgiving		لَغَفُورٌ
(7:155:36) fa-igh'fir
so forgive		فَاغْفِرْ
(7:155:41) l-ghāfirīna
(of) Forgivers		الْغَافِرِينَ
(7:161:16) naghfir
We will forgive		نَغْفِرْ
(7:167:18) laghafūrun
(is) surely Oft-Forgiving		لَغَفُورٌ
(7:169:12) sayugh'faru
It will be forgiven		سَيُغْفَرُ
(8:4:9) wamaghfiratun
and forgiveness		وَمَغْفِرَةٌ
(8:29:13) wayaghfir
and forgive		وَيَغْفِرْ
(8:33:12) yastaghfirūna
seek forgiveness		يَسْتَغْفِرُونَ
(8:38:6) yugh'far
will be forgiven		يُغْفَرْ
(8:69:10) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(8:70:20) wayaghfir
and He will forgive		وَيَغْفِرْ
(8:70:23) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(8:74:16) maghfiratun
(is) forgiveness		مَغْفِرَةٌ
(9:5:25) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(9:27:11) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(9:80:1) is'taghfir
Ask forgiveness		اسْتَغْفِرْ
(9:80:5) tastaghfir
ask forgiveness		تَسْتَغْفِرْ
(9:80:8) tastaghfir
you ask forgiveness		تَسْتَغْفِرْ
(9:80:13) yaghfira
will forgive		يَغْفِرَ
(9:91:25) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(9:99:26) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(9:102:16) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(9:113:7) yastaghfirū
they ask forgiveness		يَسْتَغْفِرُوا
(9:114:3) is'tigh'fāru
(the) asking of forgiveness		اسْتِغْفَارُ
(10:107:23) l-ghafūru
(is) the Oft-Forgiving		الْغَفُورُ
(11:3:2) is'taghfirū
Seek forgiveness		اسْتَغْفِرُوا
(11:11:8) maghfiratun
(will be) forgiveness		مَغْفِرَةٌ
(11:41:10) laghafūrun
(is) certainly Oft-Forgiving		لَغَفُورٌ
(11:47:14) taghfir
You forgive		تَغْفِرْ
(11:52:2) is'taghfirū
Ask forgiveness		اسْتَغْفِرُوا
(11:61:20) fa-is'taghfirūhu
So ask forgiveness of Him		فَاسْتَغْفِرُوهُ
(11:90:1) wa-is'taghfirū
And ask forgiveness		وَاسْتَغْفِرُوا
(12:29:5) wa-is'taghfirī
And ask forgiveness		وَاسْتَغْفِرِي
(12:53:14) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(12:92:6) yaghfiru
will forgive		يَغْفِرُ
(12:97:3) is'taghfir
Ask forgiveness		اسْتَغْفِرْ
(12:98:3) astaghfiru
I will ask forgiveness		أَسْتَغْفِرُ
(12:98:8) l-ghafūru
(is) the Oft-Forgiving		الْغَفُورُ
(13:6:13) maghfiratin
(of) Forgiveness		مَغْفِرَةٍ
(14:10:10) liyaghfira
so that He may forgive		لِيَغْفِرَ
(14:36:14) ghafūrun
(are) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(14:41:2) igh'fir
Forgive		اغْفِرْ
(15:49:5) l-ghafūru
the Oft-Forgiving		الْغَفُورُ
(16:18:9) laghafūrun
(is) Oft-Forgiving		لَغَفُورٌ
(16:110:17) laghafūrun
surely is Oft-Forgiving		لَغَفُورٌ
(16:115:21) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(16:119:18) laghafūrun
(is) surely Oft-Forgiving		لَغَفُورٌ
(17:25:12) ghafūran
Most Forgiving		غَفُورًا
(17:44:21) ghafūran
Oft-Forgiving		غَفُورًا
(18:55:9) wayastaghfirū
and they ask forgiveness		وَيَسْتَغْفِرُوا
(18:58:2) l-ghafūru
(is) the Most Forgiving		الْغَفُورُ
(19:47:4) sa-astaghfiru
I will ask forgiveness		سَأَسْتَغْفِرُ
(20:73:4) liyaghfira
that He may forgive		لِيَغْفِرَ
(20:82:2) laghaffārun
the Perpetual Forgiver		لَغَفَّارٌ
(22:50:6) maghfiratun
(is) forgiveness		مَغْفِرَةٌ
(22:60:16) ghafūrun
Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(23:109:9) fa-igh'fir
so forgive		فَاغْفِرْ
(23:118:3) igh'fir
Forgive		اغْفِرْ
(24:5:10) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(24:22:21) yaghfira
should forgive		يَغْفِرَ
(24:22:25) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(24:26:14) maghfiratun
(is) forgiveness		مَغْفِرَةٌ
(24:33:47) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(24:62:33) wa-is'taghfir
and ask forgiveness		وَاسْتَغْفِرْ
(24:62:38) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(25:6:11) ghafūran
Oft-Forgiving		غَفُورًا
(25:70:15) ghafūran
Oft-Forgiving		غَفُورًا
(26:51:4) yaghfira
will forgive		يَغْفِرَ
(26:82:4) yaghfira
He will forgive		يَغْفِرَ
(26:86:1) wa-igh'fir
And forgive		وَاغْفِرْ
(27:11:10) ghafūrun
Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(27:46:9) tastaghfirūna
you ask forgiveness		تَسْتَغْفِرُونَ
(28:16:6) fa-igh'fir
so forgive		فَاغْفِرْ
(28:16:8) faghafara
Then He forgave		فَغَفَرَ
(28:16:12) l-ghafūru
the Oft-Forgiving		الْغَفُورُ
(33:5:27) ghafūran
(is) Oft-Forgiving		غَفُورًا
(33:24:15) ghafūran
Oft-Forgiving		غَفُورًا
(33:35:28) maghfiratan
forgiveness		مَغْفِرَةً
(33:50:60) ghafūran
Oft-Forgiving		غَفُورًا
(33:59:20) ghafūran
Oft-Forgiving		غَفُورًا
(33:71:4) wayaghfir
and forgive		وَيَغْفِرْ
(33:73:14) ghafūran
Oft-Forgiving		غَفُورًا
(34:2:18) l-ghafūru
the Oft-Forgiving		الْغَفُورُ
(34:4:8) maghfiratun
(will be) forgiveness		مَغْفِرَةٌ
(34:15:20) ghafūrun
Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(35:7:11) maghfiratun
(will be) forgiveness		مَغْفِرَةٌ
(35:28:17) ghafūrun
Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(35:30:7) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(35:34:10) laghafūrun
(is) surely Oft-Forgiving		لَغَفُورٌ
(35:41:19) ghafūran
Oft-Forgiving		غَفُورًا
(36:11:10) bimaghfiratin
of forgiveness		بِمَغْفِرَةٍ
(36:27:2) ghafara
has forgiven		غَفَرَ
(38:24:28) fa-is'taghfara
and he asked forgiveness		فَاسْتَغْفَرَ
(38:25:1) faghafarnā
So We forgave		فَغَفَرْنَا
(38:35:3) igh'fir
Forgive		اغْفِرْ
(38:66:7) l-ghafāru
the Oft-Forgiving		الْغَفَّارُ
(39:5:23) l-ghafāru
the Oft-Forgiving		الْغَفَّارُ
(39:53:14) yaghfiru
forgives		يَغْفِرُ
(39:53:19) l-ghafūru
(is) the Oft-Forgiving		الْغَفُورُ
(40:3:1) ghāfiri
(The) Forgiver		غَافِرِ
(40:7:11) wayastaghfirūna
and ask forgiveness		وَيَسْتَغْفِرُونَ
(40:7:20) fa-igh'fir
so forgive		فَاغْفِرْ
(40:42:15) l-ghafāri
the Oft-Forgiving		الْغَفَّارِ
(40:55:6) wa-is'taghfir
And ask forgiveness		وَاسْتَغْفِرْ
(41:6:14) wa-is'taghfirūhu
and ask His forgiveness		وَاسْتَغْفِرُوهُ
(41:32:3) ghafūrin
(the) Oft-Forgiving		غَفُورٍ
(41:43:14) maghfiratin
(of) forgiveness		مَغْفِرَةٍ
(42:5:10) wayastaghfirūna
and ask for forgiveness		وَيَسْتَغْفِرُونَ
(42:5:18) l-ghafūru
(is) the Oft-Forgiving		الْغَفُورُ
(42:23:28) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(42:37:10) yaghfirūna
forgive		يَغْفِرُونَ
(42:43:3) waghafara
and forgives		وَغَفَرَ
(45:14:4) yaghfirū
(to) forgive		يَغْفِرُوا
(46:8:24) l-ghafūru
(is) the Oft-Forgiving		الْغَفُورُ
(46:31:7) yaghfir
He will forgive		يَغْفِرْ
(47:15:32) wamaghfiratun
and forgiveness		وَمَغْفِرَةٌ
(47:19:7) wa-is'taghfir
and ask forgiveness		وَاسْتَغْفِرْ
(47:34:13) yaghfira
will forgive		يَغْفِرَ
(48:2:1) liyaghfira
That may forgive		لِيَغْفِرَ
(48:11:9) fa-is'taghfir
so ask forgiveness		فَاسْتَغْفِرْ
(48:14:5) yaghfiru
He forgives		يَغْفِرُ
(48:14:13) ghafūran
Oft-Forgiving		غَفُورًا
(48:29:52) maghfiratan
forgiveness		مَغْفِرَةً
(49:3:15) maghfiratun
(is) forgiveness		مَغْفِرَةٌ
(49:5:11) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(49:14:26) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(51:18:3) yastaghfirūna
would ask forgiveness		يَسْتَغْفِرُونَ
(53:32:11) l-maghfirati
(in) forgiveness		الْمَغْفِرَةِ
(57:20:30) wamaghfiratun
and forgiveness		وَمَغْفِرَةٌ
(57:21:3) maghfiratin
(the) forgiveness		مَغْفِرَةٍ
(57:28:17) wayaghfir
and He will forgive		وَيَغْفِرْ
(57:28:20) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(58:2:23) ghafūrun
Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(58:12:21) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(59:10:7) igh'fir
forgive		اغْفِرْ
(60:4:37) la-astaghfiranna
Surely I ask forgiveness		لَأَسْتَغْفِرَنَّ
(60:5:7) wa-igh'fir
and forgive		وَاغْفِرْ
(60:7:14) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(60:12:32) wa-is'taghfir
and ask forgiveness		وَاسْتَغْفِرْ
(60:12:37) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(61:12:1) yaghfir
He will forgive		يَغْفِرْ
(63:5:5) yastaghfir
will ask forgiveness		يَسْتَغْفِرْ
(63:6:3) astaghfarta
whether you ask forgiveness		أَسْتَغْفَرْتَ
(63:6:7) tastaghfir
ask forgiveness		تَسْتَغْفِرْ
(63:6:10) yaghfira
will forgive		يَغْفِرَ
(64:14:14) wataghfirū
and forgive		وَتَغْفِرُوا
(64:14:17) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(64:17:8) wayaghfir
and will forgive		وَيَغْفِرْ
(66:1:13) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(66:8:39) wa-igh'fir
and grant forgiveness		وَاغْفِرْ
(67:2:11) l-ghafūru
the Oft-Forgiving		الْغَفُورُ
(67:12:7) maghfiratun
(is) forgiveness		مَغْفِرَةٌ
(71:4:1) yaghfir
He will forgive		يَغْفِرْ
(71:7:4) litaghfira
that You may forgive		لِتَغْفِرَ
(71:10:2) is'taghfirū
Ask forgiveness		اسْتَغْفِرُوا
(71:10:6) ghaffāran
Oft-Forgiving		غَفَّارًا
(71:28:2) igh'fir
Forgive		اغْفِرْ
(73:20:73) wa-is'taghfirū
And seek forgiveness		وَاسْتَغْفِرُوا
(73:20:77) ghafūrun
(is) Oft-Forgiving		غَفُورٌ
(74:56:11) l-maghfirati
to forgive		الْمَغْفِرَةِ
(85:14:2) l-ghafūru
(is) the Oft-Forgiving		الْغَفُورُ
(110:3:4) wa-is'taghfir'hu
and ask His forgiveness		وَاسْتَغْفِرْهُ
© All Rights Reserved. Making illegal copies and sharing without citing the source is considered copyright infringement. Legal action will be taken against offenders. If you would like to contact us please click here.